Loyalty Lion is not working for Canadian customers. It will not add points when you purchase, and it will not permit you to create a coupon code when you redeem your points.
They are aware of the issue, however it will be some months before it is fixed.
If you are a Canadian customer, and need points awarded, or redeemed for a $5 coupon, please email us and we can manually help out.